Subtitulado por Wilmucia Corregido por: JMabel
Episodio 9
La criaré bien.
Criaré a Hae Deum excelentemente.
Con la capacidad de Hae Deum incluso dentro de un grupo de personas sobresalientes
Puede estar en la cima.
Señor, ¿Sabe cuánto tuve que pagar de matrícula hasta que me gradué de la universidad?
Hae Deum, esto es sucio.
Hae Deum.
¿Sí?
¿Qué vas a ser en el futuro?
Una berenjena.
¿Una berenjena?
¿La berenjena que comemos?
Una berenjena es una berenjena
Y un pepino es un pepino.
¿Por qué es una zanahoria una zanahoria?
Y por qué es una calabaza una calabaza
Y por qué es una berenjena púrpura
Y por qué es un pepino verde
Y por qué es una zanahoria naranja
Y por qué es una calabaza vieja de color de la caca
Y ¿por qué es una calabaza bebé verde?
Dicen que se puede saber si aprendes genética.
¿Genética?
¿Quién es ese?
No es quién, sino es Hong Kyung Doo
Quien dio a luz a Hong Hae Deum
Y la abuela en la tienda de ropa, dio a luz a la Sra Yeon Jeong
Y si el perro del señor Tae Man da a luz a un cachorro
Entonces, el cachorro se parece a su madre.
Eso es la genética.
Entonces estudiar esa genética ¿Es tu sueño?
Sí.
Jong Tae, despierta.
Despierta, Jong Tae.
No es el momento para que usted pueda estar tomando una siesta. ¡Despierta!
¿Sabes cuánto cuesta enviar un niño a la universidad?
La matrícula anual cuesta ₩ 50000
No es 50.000 dólares.
¿Cuánto es, si se trata de 4 años?
¿Y cuánto es que se vaya a la universidad para obtener un doctorado?
¿Es sólo la matrícula?
Subsidio, el costo del agua y la electricidad.
Dios mío. No me estafa
Pero le robaste a mi Hae Deum.
Lleve a un coreano en forma de A o cave la suciedad y el trabajo
¡Devuélveme mi dinero!
Kyung Doo.
Entregué paquetes durante todo el día de ayer y hoy.
Acabo de regresar de dormir un poco.
Mi madre tiene un pequeño pedazo de tierra se puso para la venta
Pero los compradores no están apareciendo.
Te devolveré el dinero.
Yo te pagaré más definitivamente
Así que tengo que dormir en este momento.
Tengo que salir a trabajar más tarde por la noche.
Tae Soo.
Lo siento.
Debido a mis amigos
te estás volviendo loco, ¿no?
No.
No existe tal cosa como lo siento entre amigos.
Te voy a dar renta mensual así que permítame ser
Pero echar a su hermano mayor y esto bobo.
Es tan lleno de gente cuando duermo.
No, ¿cómo puedo hacerlo?
No está bien.
Tae Soo, lo siento de nuevo, pero cuidar de Hae Deum por un momento.
Voy a vender a Alice o todo lo que sea.
Voy a vender ese billete y dejar que mi bebé estudie genética.
¿Qué es esto?
¿Te permiten tocarla con la mano sucia o no?
¡Papá!
Tae Soo, he oído todo.
He oído que maltrata a Hae Deum así que...
Estoy diciendo esto porque usted lo mencionó, pero esto es todo por tu culpa.
Hae Deum.
No sólo hay demasiados adultos en esta pequeña habitación, sino también este niño.
¡Hae Deum, sal!
¿Dónde está papá?
¿Qué?
Señora, les dijo a los tíos que papá dijo que trajera a Hae Deum.
Incluso no traje mi teléfono celular.
¿No puedo traer mi teléfono celular?
Hae Deum, espera. ¿Puede no hablar en este momento y simplemente quedarse quieto?
¿Por qué?
Lo que estoy haciendo en este momento y lo que estoy planeando hacer...
Déjame pensar. Déjame pensar en ello Hae Deum.
Pero señora, porque usted está caminando demasiado rápido. Hae Deum está teniendo un momento difícil.
Yo no estaba pidiendo esto. Sólo quería andar más despacio.
Tengo 16 kilogramos. Soy pesado, ¿Verdad?
No está bien. Está bien así que mantenga su boca cerrada, parlanchín.
Bueno.
Llámame mamá.
Te dije que yo te di a luz pero ¿por qué no me llamas a mamá?
Usted dijo que no tenía pechos.
¿Tiene pechos?
Bueno. Te voy a mostrar mis pechos. Vámonos.
- ¿Cuántos? - ¿Qué?
¿Cuántos tiene?
El perro del señor Sam Han tiene un montón de tetas.
Tengo mucho también. Tengo dos.
Es suficiente, ¿no?
Dijo que los llamó.
Llego justo cuando te fuiste así que pensé que se vieron abajo.
La llamada no se puede conectar así que...
La llamada no se puede conectar. Por favor, deje un mensaje después del tono.
Padre.
¡Padre!
Yoon Hee se llevó a Hae Deum.
Aunque yo no estaba...
Se llevó a Hae Deum.
Hae Deum.
El padre del niño no quiere dejar ir al niño
Y porque la tía se opone firmemente
El problema no se habría resuelto si no hubiera actuado de esta manera.
Por eso lo hice.
Jefe Kim.
Sí señora.
Es un alivio el Presidente y Director Ejecutivo Choi están en un viaje de negocios.
Antes de que el Presidente regrese se deshacen de la cosa en el estudio.
25 de julio de 1979. Segunda edición.
Escrito por Ikmaru. Traducción de Parke Joon Seo.
Persona cómoda. Persona tranquila. Lugar cómodo.
Editor del Libro Chung Na.
Seúl.
Jongno-gu, Myungryundong-4.
167-4.
Número de registro 4-62.
Tomo 56.382.
Número de teléfono: 7642856.
Precio: ₩ 2900.
De la Tierra a Quasar.
Página 231.
Las rocas en la superficie de Marte.
Si se determina que hay diamantes en el planeta
¿Lo pueden traer a la Tierra?
Actualmente es imposible
Pero podría ser posible varios cientos de años a partir de ahora.
Si eso sucede
luego llegará un día en el que un diamante tiene el valor de una roca.
Nuestro Hae Deum debe haber heredado el cerebro de su abuelo.
El sueño más profundo que la muerte.
Página 314.
Una frente hundida
con los ojos vacíos distraídos
Atropellado por un camión negro que se ve como un monstruo
como una polilla
Se eleva en el espacio...
Al espacio mientras que el coche...
El coche en el momento se precipita en el pecho de Da Hee
la creación de un incendio.
El coche en el momento se precipita en el pecho de Da Hee
la creación de un incendio.
Padre.
¡Padre!
Padre, ¿estás bien?
¿Estás bien, padre?
119.
¡119!
Seúl, Seongbuk-gu, Seongbuk-dong 566-22.
Seúl, Seongbuk-gu, Seongbuk-dong
566-22.
Seongbuk-dong 566-22.
Ola.
Aquí está la princesa burbuja.
Monstruo burbuja.
Es un monstruo.
¿Qué crees que es esto?
¿Qué es esto?
Es el helado.
¿Qué crees que es esto?
¿Piel de la bola de masa hervida?
No, no es.
Sólo estoy lavando el cabello de Hae Deum.
Ahora me llama mamá.
Vio mis pechos así me llaman mamá.
¿Vamos a ver los pechos de Hae Deum?
Veo los pechos de Hae Deum.
¿Hae Deum tienes sueño, verdad?
Hae Deum estaba cansado.
Vamos a dormir.
¿Qué pasa con papá?
Papá debe estar ocupado.
Cierra los ojos.
Llame a mi papá y dígale que traiga mi celular cuando venga.
Bueno. Lo haré.
Date prisa y duerma.
Saca a Hae Deum ahora mismo antes de que brinque las paredes e interrumpa.
¿Por qué estás solo?
¿Dónde está Hae Deum?
Entra.
Este es el único lugar que es tranquilo en esta época.
No tengo nada más que discutir contigo en silencio, por tanto Hae Deum...
¿Sabe cómo era, señor?
Mi mamá vendió libros viejos para poner comida en mi boca.
Nunca miré hacia abajo sobre ella
Nunca se sintió avergonzado por ella
Nunca me he avergonzado por ello.
Sin embargo
Si no pudiera hacer lo que quería hacer, porque no tenía dinero
Porque pensé que mi mamá sería demasiado lástima por mí
No pude dormir.
No entiendo una palabra de lo que está tratando de decir.
Realmente quise ir a la escuela secundaria de la cual me gradué.
Temía que mi madre no sería capaz de pagar la matrícula tan cara
Y si pudiera no estaría demasiada lástima por mí
Así todo el tiempo asistí a la escuela secundaria con el fin de no perder mi beca
Incluso cuando sentí que 15 minutos más de sueño harían mi mente más clara
Cada día me di por vencido esos 15 minutos.
Tuve envidia de mis amigos que estaban en condiciones de pagar la matrícula incluso sin beca.
Cada semestre, cuando llegó el momento de pagar la matrícula
Pensando, '¿Qué pasa si no estoy en la lista de los estudiantes que reciben la beca?'
Estaba tan asustada.
Yo... puedo dejar a Hae Deum dormir 15 minutos más cada día.
Puedo hacer que se sienta menos agobiado por recibir la beca
Y en lugar de preocuparse por la matrícula puedo dejarla estudiar lo que quiere
Y puedo dejarla jugar con todo lo que ella quiera jugar.
Al menos puedo dejar que haga lo que le plazca sin sentir pena por su madre
Y sienta que sólo disfruta de lo qué se supone que esta disfrutando.
Puedo hacer al menos esto.
Quiero hacer eso por ella.
Yo puedo hacer eso por ella.
Por favor, déjame hacer eso, señor.
Yoon Hee.
Cuatro o cinco años más tarde sus pechos van a salir
Y ella también comenzará su menstruación.
Ella ya no será más un bebé. Ella será una mujer.
¿Vas a dejar a Hae Deum convertirse en un adulto?
¿En esa pequeña casa con esos hombres viejos en una habitación?
No puedo soportarlo.
Tan pronto como me di cuenta de que iba a perder mi mente.
Hae Deum necesita el toque de su madre en estos momentos.
Deja de mentir Yoon Hee.
Cuando realmente necesitó el toque de su madre...
En ese tiempo...
Hae Deum no tuvo una madre.
¿Dónde estaba usted en ese momento?
¿Por qué ahora?
¿Dónde estaba usted en ese momento?
Hae Deum no te necesita.
Necesita a Hae Deum, ¿verdad?
Cuando no lo sabía, no lo sabía, pero ahora que realmente sabe
No puedes dormir porque Hae Deum es tan bonito, ¿verdad?
Quiere estar con ella, ¿no?
¿Quieres mantenerla contigo, verdad?
¿La quiere, no? Es lo qué quieres, ¿verdad?
¡Me dicen que lo importante no es lo que Hae Deum necesita, sino que es lo que quieres!
Si te digo que es lo que quiero ¿Vas a darme a Hae Deum?
No lo haré. ¡No puedo!
¡Señor!
¡Hae Deum!
Se ha puesto a dormir por otras personas, pero cuando ella se despierta en la mañana
No había un momento en que no estaba allí.
Voy a recogerla temprano mañana por la mañana.
Dame a Hae Deum y empieza de nuevo, señor.
¿Por favor?
Te garantizo todo.
Te voy a comprar una casa y una tienda.
Me aseguraré de que no se muera de hambre toda su vida.
¿Vender a mi hija para tener la casa?
No es Yoon Hee.
Siento que me voy a morir.
Porque te echo de menos Yoon Hee
Siento que me voy a morir.
Tengo derecho también.
¿Qué tienes?
Tengo derecho
Y Hae Deum tiene derecho también.
¿Con qué derecho?
Hae Deum tiene derecho a elegir con quién va a vivir.
Entonces perdió Yoon Hee...
No, Jung Yi Hyun.
Cuando Hae Deum se despierte en la mañana pregúntale.
Debes preguntarle.
¿Con quién quiere vivir?
¿No vas a casa? Tengo que pedirle un favor.
¿Qué tipo de favor?
¿Puedes llevar mañana a Hong Kyung Doo en un viaje de negocios o algo así?
Ir al extranjero.
En su plan de negocios afirmó que iban a reunir a los menores
Que estaban de gira y tener un festival en Corea.
Lleve a Hong Kyung Doo y échelos.
Durante un mes o dos, por favor váyase con él.
Hey, Hyun.
Hong dejó la compañía hace un momento.
¿Qué?
Con una llamada telefónica expresó su intención de dimitir.
Genial.
Él dijo que él no iba a participar con nosotros de nuevo.
¿Obtuve lo involucró?
¿Verdad?
Ya estoy de vuelta.
566-22.
Quería saltar sobre las paredes y traer de vuelta a Hae Deum
Pero una vez que vi la cara de Yoon Hee no pude.
Porque ella es también una madre después de ver a su hijo
Parecía que todo su interior se estaba derritiendo.
Ella era lamentable.
Les dejaré dormir juntos una noche y devolverla mañana.
Vive en una casa muy grande.
Padre.
Sólo tiene que esperar un poco de tiempo.
Si puedo ganar dinero como loco durante un año que debería ser capaz de alquilar una casa de 2 dormitorios.
Lo siento por no ser capaz de cuidar de ti ahora mismo padre.
¿Qué fue lo que acabas de decir?
Creo que va a ser muy ruidoso mañana por la mañana.
Te lo digo de antemano porque pensé que estaría sorprendido.
No voy a dejar ir al niño y el padre del niño está dispuesto a llevarla.
Él no es una persona tranquila, así que será ruidoso.
El peor de los casos
Que podría llamar a la policía y demandarme.
Estoy preparado para algo así.
Va a ser ruidoso así que ¿me estás diciendo que me prepare?
No puedo dejar de lado el niño.
Ella está compartiendo una habitación con su padre y sus amigos.
No puedo dejarla así.
Deja esta casa con el niño de inmediato.
Me estoy preparando para ello. Estaré fuera en una semana.
Aun si hay una escena en la puerta principal por la mañana por favor sea paciente.
Lo siento.
¿Crees que se detenga en la puerta principal?
¿Demandar? ¿Deja que todo el mundo sepa?
- Al grupo Yega, tú sólo... – Traes la desgracia.
No puedo dejar que eso suceda.
Por eso me estoy preparando para ir a juicio.
Tengo que ir a juicio y anunciar oficialmente a Hae Deum como mi hijo
Con el fin de evitar cualquier malentendido.
Si no, habrá un rumor de que se trata de un niño que tuvo con una amante.
Cierra esa boca. ¡Cómo te atreves!
Lo siento.
Papá.
¡Papá!
Hae Deum, está bien. No llores.
No llores. Todo está bien.
¡Papá!
¿Por qué?
¿Por qué llora el bebé?
Sun Young, ¿hay algo pasando en el exterior?
El padre del niño vendrá en la mañana para tomar al niño.
¿Yi Hyun, sólo trajo al niño?
¿Sin el consentimiento del padre del niño?
No podía explicar todo a Hae Deum todavía.
¿Puedes estar junto a la puerta principal y si viene mantengalo allí?
Si es posible, en voz baja.
Hae Deum, estaba muy ocupado y se olvidó de decirle
Pero él tuvo que ir muy lejos debido a un asunto urgente.
Dijo quedate aquí conmigo por un tiempo.
¿Dónde?
A lo lejos, ¿dónde?
¿Isla Jeju?
Sí. Isla Jeju.
Isla Jeju.
Hae Deum, ¿quieres ir a la isla Jeju con mamá?
¿Te gusta tanto la Isla Jeju?
¿Qué es esto? ¿Quiénes son ustedes?
Déjalo ir. ¡Suéltame!
Nosotros lo estamos protegiendo ahora.
Mantenerlo allí hasta que el presidente regrese. No usar la violencia con él.
Si le haces daño va a estar en serios problemas.
Entiendo.
¿Qué es esto? Dime.
¿Quién es usted?
¿Dónde es esto?
¿Por qué me has traído aquí?
Dime.
Necesitas permanecer aquí por un tiempo.
¡Dime!
Dime.
¡Dime!
¿Es bueno?
¿Quieres más?
Sun Young, ¿no apareció?
No ha venido. ¿Cuándo vienes?
¿Qué es todo esto?
Nuestro jefe, Jung Yi Hyun, nos ordenó que leer todo esto
Y hacer una lista de los inversionistas, Sun Young.
¿Qué pasa en el mundo?
¿Quién es?
Estamos de vuelta.
No tenía manera de saber lo que el presidente nos podría ordenar que hagamos
Así que sólo voy a permanecer al margen por ahora.
Mantenla contigo hasta entonces.
No tienes que presentarla a mí. Tómala y vete.
Sí. Saldré entonces.
Abraham dio a luz a Isaac
e Isaac dio a luz a Jacob
E Isaac dio a luz a Judá ya sus hermanos
Y Judá con Tamar dio a luz a Fares ya Zera
y di a luz a Fares Hezron
Usted debe haber leído la biblia mientras espera aquí.
Y Aram dio a luz a Aminadab
Y Aminadab dio a luz a Naasón
Y Naasón dio a luz a Salma
y Salma dio a luz a Boaz
y Boaz di a luz a Obed
abre la puerta.
¡Abre la puerta, bobo!
¡Abre la puerta!
Señor Hong.
Será bueno para que te quedes tranquilo.
No hay nada que hacer aquí.
Si te quedas aquí en silencio durante varios días vamos a dejarte ir.
¿Quién es usted?
Yoon Hee... no.
¿Jung Yi Hyun dijo que lo hicieras?
¿Ordenó ese Jung Yi Hyun elegante que hiciera esto, bobo?
Señor Hong.
Queremos tratarle bien.
Por favor, coopere.
Hae Deum.
Mira las berenjenas, la berenjena.
¡Hae Deum!
Se ha puesto a dormir por otras personas
Pero cuando se despierte por la mañana
No había un momento en que yo no estaba allí.
Voy a recogerla mañana temprano.
- Jefe Kim. - Sí señorita.
¿Alguien vino aquí esta mañana?
¿Quien?
¿Nadie viene aquí?
No había nadie.
¿Qué tal en la tarde?
No había invitados por la tarde tampoco, señorita.
Entiendo.
Jefe Kim.
Sí señorita.
¿Puedes buscar una guardería para mi hija?
Y una niñera de guardería.
Entiendo.
Sé que reportas todo a mi tía.
No es un secreto, así que está bien contarle todo.
Es porque he dejado mi lugar vacío por mucho tiempo en la empresa.
Estoy tratando de empezar a trabajar otra vez tan pronto como la guardería
y la niñera se decidan. Le ruego que por favor se de prisa.
Sí señorita.
Hae Deum lo está haciendo bien.
Una vez que Hae Deum se adapte, permitiré que la veas de vez en cuando.
Le agradezco sinceramente por tomar en mi petición.
¿Cuántos días han sido ya?
¿No deberíamos denunciarlo a la policía?
Tae Man fue a la compañía de Kyung Doo.
Es probable que no sea nada serio, así que no te preocupes demasiado.
Probablemente nada, ¿verdad Jong Tae?
¿A quien van a pasar nuestra electrónica?
¿A Lee Sang Baek del KPack?
Prefiero tirarlo a la basura. Yo no voy a dárselo a KPack.
Traiga otra alternativa en una semana.
¿Por qué no hay respuesta?
El problema con KPack terminó hace tiempo.
¿Qué quiere decir que se acabó?
KPack retrocedió por lo que se reunió con JP Hermanos recientemente
Y hemos obtenido los derechos de gestión.
¿Hemos?
Nosotros dos acabamos de regresar después de la reunión
Con David K. Morgan de JP Hermanos en América.
Presidente.
Debido a que usted ha estado trabajando sin parar durante mucho tiempo
Creo que está muy cansado.
Pensando en eso
No has tenido vacaciones desde 2007.
Creo que está en la necesidad absoluta de descanso.
¿Cómo van las cosas con la preparación para el fondo?
El equipo ha estado realizando y ya contraté a un abogado para estar exclusivamente a cargo.
Ya preparé un plan para los próximos diez años.
Ella ha terminado de preparar para la presentación.
Porque dijo que no se moleste en ensayar delante de usted
Hemos ahorrado tiempo y pudimos preparar más a fondo.
Y el tío
Deténgase.
Le explicaré yo en privado.
Sí.
Yi Hyun provocó problemas.
Trajo al niño sin pensar.
¿No sabía que lo haría?
¿Estás diciendo que esto no te molesta?
El padre del niño estuvo a punto de hacer un escándalo sobre el regreso del niño
Por lo tanto, impidió que esto suceda por ahora.
Es un alivio que estaba a cargo, ya que no estabas aquí.
Si estuvieras aquí no puedo imaginar que orden terrible podría haber hecho.
¿Pensaste que no sabría?
Habría sido mejor si no hubiera sabido.
He vivido mi vida queriendo cavar un hoyo en la tierra.
Si me permites quisiera ocuparme de los problemas de las niñas.
Por favor, no decir nada sobre el niño.
Bien.
¿Qué es esta grosería?
¿Crees que serás capaz de llegar lejos con esta grosería?
¿Dónde está él?
Lo siento.
Por favor, perdona las cosas que estas personas hicieron.
Yo soy la tía de Yi Hyun.
Yi Hyun parece haber traído al niño a casa.
Hae Deum.
¿Está comiendo?
¿Está durmiendo bien?
¿Ella no busca a su papá?
Hae Deum, inmediatamente... Hae Deum
Dámela ahora mismo.
Por supuesto que lo haremos.
La devolveremos a usted.
Por supuesto te la devolveremos.
Sólo dame a Hae Deum.
Si me das a Hae Deum voy a olvidar que todo esto sucedió.
¿Puedo hablar con usted un momento?
El niño es muy brillante.
La crió muy bien.
En un entorno difícil sin una madre, solo un padre...
¿Cómo la crió tan bien?
Pare con las tonterías y muestre el camino.
Sí. Te llevaré a ella.
No te preocupes.
¿Me puede dar un poco de tu tiempo?
Su madre le puso en un vivero de inglés.
En tres días ella fue capaz de conversar en inglés con su profesor.
Los profesores estaban todos muy sorprendidos y pensaron que era mentira.
También es muy rápida en la lectura de todos los libros de la casa.
A ella no se le escapa ni una sola palabra y recuerda todo.
Creo que va llegar a ser alguien muy importante.
No pienses en llevarla.
Ella es mi bebé.
No puedo pensar en llevarla. 530
¿Cómo no puede pensar en llevarla?
Eso no tiene sentido.
¿Qué estás diciendo?
¿Qué estás diciendo en este momento?
Pero no somos tan groseros como piensa.
Si el señor Hong nos da el niño
Me encantaría hacerla en la mujer más grande con los mejores instructores
Pero nosotros no tenemos el derecho de hacer eso.
Lo sé muy bien.
Sólo estoy diciendo esto con la esperanza que al menos piensa en ello.
No tengo ningún otro significado enfermo.
Lo siento por no ser capaz de impedir que Yi Hyun tome al niño.
Y perdóneme otra vez la grosería que esta gente ha mostrado.
Y te enviaremos al niño a donde vives pronto.
Entonces...
Escóltalo a casa cortésmente.
Oh, mírame.
Tengo algo que enseñarte.
Traje esto para calmarle y demostrar que el niño está bien.
Casi se me olvida.
Mira en tu camino de regreso.
Papá.
No. ¿Dónde está Hae Deum? ¡Hae Deum!
Señorita.
Tía, no se puede. ¿Dónde llevaste a Hae Deum?
Baja la voz.
¡Tía!
El padre del niño, traerá al niño atrás él mismo.
Eso no es posible.
Si él era esa clase de persona no me habría traído aquí
Sin que él supiera, en primer lugar.
No. Voy a traerla de vuelta inmediatamente.
Él la traerá en unos pocos días.
Él tomará esa decisión por su cuenta.
Si quieres vivir con el niño sea paciente y espera.
Si le traes ahora podrás realmente reportarla como un secuestrador y meterlo en prisión.
No estoy haciendo esto porque me gustas.
Llegué a la conclusión de que esta era la única manera
Si quería que todo termine en paz.
No actué precipitadamente.
Si no quiere ser echado sin sus zapatos.
Brilla, brilla estrellita </ ​​i>
Me pregunto lo que eres.
- Hae Deum. - ¿Sí?
¿Fue divertido en casa de tu mamá?
Sí.
¿Qué era tan divertido?
En una hoja hay algo llamado clorofila
Y porque la clorofila es verde las hojas se ven verde.
Sra. Yi Jung Hyun me enseñó eso.
Puedo hacer que se sienta menos agobiado por recibir la beca
y en lugar de preocuparse por la matrícula puedo dejarla estudiar lo que quiere
y puedo dejarla jugar con todo lo que ella quiere jugar.
Al menos puedo dejar que haga lo que quiera sin pedir perdón a su madre
y siento que ella está disfrutando de lo que es para disfrutar.
Quiero hacer eso por ella.
Yo puedo hacer eso por ella.
Por favor, déjame hacer ese señor.
Hae Deum.
Sí.
Ven acá.
Beso.
Mi bebé.
Si me das tus órdenes
Puedo traer la voluntad del difunto presidente que se mantuvo en el banco suizo.
Verte así
Me rompe el corazón.
Mi padre
Falleció después de servir al difunto presidente durante toda su vida.
El difunto presidente le dijo a mi padre para que cuidara de ti.
Esa voluntad fue pasada a mí por un tiempo ahora.
No sé si está bien para mí quedarme sólo como esto.
Cuatro o cinco años más tarde sus pechos se formarán y ella también comenzarán su menstruación.
No voy a ser un bebé más. Ella va a ser una dama.
¿Vas a dejar que Hae Deum se converta en un adulto en esa pequeña casa
con esos hombres sucios en una habitación?
No puedo soportar eso.
Tan pronto como vi pensé que estaba perdiendo la cabeza.
Hae Deum necesita la mano de su madre ahora.
Asado de cerdo.
Su madre le puse en un vivero de inglés.
En tres días ella era capaz de conversar en Inglés con su profesor.
Los profesores estaban todos muy sorprendido y creyeron que era una mentira.
Papá, ¿por qué no estás comiendo?
Papá está comiendo demasiado, así que no te preocupes y comer mucho.
Papá.
Sí, ¿hija?
Yo quiero ir a casa de la Sra Yi Jung Hyun.
- ¿Quieres ir a jugar allí? - Sí.
Si el señor Hong nos da el niño entonces
Me gustaría convertirla en la mujer más grande con los mejores instructores
pero no tengo derecho a hacer eso.
Lo sé muy bien.
El pepino en la parcela de pepino es un pepino flaco.
De esta manera o de esta otra es todavía un pepino flaco
pero la calabaza circular vino a jugar
y gritó pidiendo "¿cuando voy a llegar a ser bonita?"
La chica que solía enviarme un ramo de flores.
¿Por qué me la echo de menos tanto hoy?
Esa chica que solía cepillarse el pelo corto
para que tenga el aspecto de una hoja de pasto que estaba mojada por la lluvia.
Los ojos brillantes de la chica capturo mi corazón.
Tal vez mi corazón
piensa de ese día.
Cuando me olvido de ese día
vago en mis sueños.
[Yoon Hee]
Señor.
Señor, te lo ruego.
Hae Deum. Hae Deum...
Quiero ver Hae Deum.
Quiero vivir con Hae Deum.
Señor.
Señor. Lo siento. Por favor, perdóname.
Te lo ruego.
fue porque eras demasiado bueno conmigo.
Porque eras demasiado bueno conmigo como un tonto
Te use.
Porque eras demasiado bueno, por eso lo hice.
Y después de tener el niño
Me escapé.
Me equivoqué. Me equivoqué.
Por favor, perdóname
Y por favor déjeme criar a Hae Deum.
Por favor, déjame vivir con Hae Deum, señor.
Señor por favor. Por Favor.
¿Qué es esto?
Señor.
¿Qué es esto?
- Hae Deum. - ¿Sí?
- Hae Deum. - ¿Por qué?
¿Por qué sigues llamándome por mi nombre?
Hae Deum quiere ir a la guardería Inglés, ¿verdad?
Sí.
También quieres ir a casa de mamá, ¿no?
Sí.
Ha dicho que hay un montón de libros en casa de mamá.
Hay un montón.
Quieres ir allí de nuevo y leer libros, ¿no?
Sí. ¿Puedo ir?
Quieres ir, ¿verdad?
Sí.
Vamos a visitarla.
Vamos a ir ahora mismo.
Vamos a visitarla.
Bueno.
Hae Deum.
¿Por qué?
¿Entonces Hae Deum quiere ir a vivir con su mamá a partir de ahora?
Sí.
¿Quieres vivir con mamá, no?
Sí.
Bien.
Entonces a partir de ahora...
¿Qué pasa con papá?
¿Papá también esta viviendo con nosotros?
No.
Sin papá.
Entonces no.
Hey.
No.
Papá no puede enviar a Hae Deum a la guardería Inglés.
No puedo comprar un lote de libros tampoco.
¿Por qué no?
Papá...
No tiene dinero.
¿Por qué no tienes dinero?
Debido a que papá es pobre.
¿Por qué está mal?
Soy pobre porque no tengo dinero.
¿Por qué está mal si no tienes dinero?
Hae Deum.
Si vas a tu mamá ella hará todo para ti.
Mami rica.
Ella tiene un montón de dinero.
Así que pregunta a mamá que le envíe a ella.
¿Qué pasa con papá?
Papá no puede enviarle a ella.
¿Por qué?
Me dijo papá no tiene dinero.
Entonces puedes hacerlo.
Incluso si lo hago no puedo enviarte a ella.
Con el dinero que hace papá, papá no puede enviar a Hae Deum a la universidad.
¿Por qué?
Si papá quiere enviar a Hae Deum a la guardería Inglés, a la universidad y estudiar en el extranjero
Tengo que robar y robar.
Papá tiene que ir a la cárcel si roba y roba.
¿Le gustaría que papá vaya a la cárcel?
No.
Bueno.
Así vaya a vivir con mamá.
Yo no quiero.
¿Por qué no quieres ir?
Ha dicho que quiere ir a la guardería Inglés.
Yo no quiero ir a la guardería Inglés.
Papá dijo...
que un bebé mentiroso...
¿Es un bebé bueno o bebé malo?
Bebé malo.
A papá no le gusta un bebé malo.
Me gusta un bebé bueno.
¿Es una mentira o no?
Que no es.
¿Quieres ir a la guardería Inglés o no?
Yo quiero ir.
Así que ir con mamá.
Yo no quiero.
Papá va a la cárcel luego. ¿Quieres que papá vaya a la cárcel?
Hae Deum.
Si Hae Deum quiere ir a la guardería Inglés
Y papá no quiere ir a la cárcel, ¿qué debe hacer?
Deja de llorar y díselo.
¿Qué debe hacer?
Criaré bien a Hae Deum.
¿Puedes por favor venir aquí?
¿Qué tipo de ayuda necesita, que me estás preguntando?
Hubiera sido bueno si supieras mis sentimientos antes.
Entonces Hae Deum no habría sido llevada.
¿Cómo lo aguantó después de abandonar a Yoon Hee en esa casa?
Extrañas a papá cada vez que el sol se pone, ¿Verdad?
Sigo echándole de menos a papá...
Tengo que tomar una decisión.